Update
Van der Vaart: 'Ik wist gelijk dat iets kapot was'
Rafael van der Vaart wist dinsdag nog op het veld dat hij lang uit de roulatie zou zijn. De Oranje-international kreeg in het oefenduel met Colombia een harde tackle van achteren, waarbij hij naar later bleek de binnenband van zijn rechterenkel scheurde. 'Ik wist gelijk dat er iets kapot was', reageerde de middenvelder van Hamburger SV donderdag in Bild.
'Ik ben oud genoeg om mijn lichaam goed te kennen', zei de onfortuinlijke Van der Vaart. Bondscoach Louis van Gaal gaf dinsdag na afloop van de wedstrijd nog te kennen dat het ging om een verrekking, maar een MRI-scan bij HSV een dag later wees op een ernstiger blessure. Naar verwachting komt Van der Vaart dit kalenderjaar niet meer in actie.
Balen
'Ik baal hier ontzettend van', sprak Van der Vaart geërgerd. 'Het was ook een vieze overtreding, zo van achteren. Ik heb geen kans gehad om hem te ontwijken.' De voetballer sloeg direct de handen voor zijn ogen en beukte van de pijn met zijn vuist op het veld. 'Dat was geen toneelspel, zo ben ik niet. Als ik zoiets doe, dan is er echt iets mis.'
Ondanks zijn afwezigheid heeft Van der Vaart er vertrouwen in dat HSV komend weekeinde tegen Hannover 96 kan winnen. De ploeg van trainer Bert van Marwijk wordt dan door een nerveuze Van der Vaart gadegeslagen. 'Ik ben een slechte toeschouwer. Ik ben dan zo nerveus dat ik bijna een hartaanval krijg.'