HSV zonder Van der Vaart naar Gladbach
Hamburger SV moet het ook woensdag tegen Borussia Mönchengladbach stellen zonder Rafael van der Vaart. De aanvoerder van de Duitse club kampt nog steeds met een kuitblessure, waardoor hij de laatste twee competitieduels al miste. Trainer Joe Zinnbauer mist in Mönchengladbach ook Marcell Jansen en Ivo Ilicevic.
De opvolger van de ontslagen Mirko Slomka debuteerde zaterdag met een gelijkspel tegen Bayern München (0-0) op de bank bij HSV. De roemruchte club uit Hamburg heeft na vier wedstrijden pas 2 punten en bovendien nog geen doelpunt gemaakt. 'Gerd Müller heeft ooit gezegd: je kan alleen scoren, als je schiet. Ik hoop dat we dat tegen 'BMG' gaan doen', zei Zinnbauer vandaag.