Plus

De kranten: 'Ajax zet Real te kijk als stelletje opscheppers'

Superb, fantastisch, sensationeel, magistraal - de internationale media komen superlatieven te kort voor het beschrijven van de historische voetbalavond van gisteren in Madrid.

De Spaanse media focussen op de crisis waarin de Amsterdammers Real Madrid hebben gestort. 'Ajax rukt kroon af van Real Madrid', kopt sportkrant Marca. 'Nederlanders vernietigen de Witten in het Bernabéu,' luidt de onderkop. De krant noemt de wedstrijd 'schokkend', 'een nachtmerrie' voor Madrid.

'Simpel gezegd: Ajax was grandioos. De bezoekers waren technisch en tactisch superieur. Met Dusan Tadic en David Neres die voorop gingen in een adembenemende exhibitie van voetbal, die herinneringen opriep aan de dominante Ajaxteams uit het begin van de jaren '90.'

Kwaliteitskrant El País omschrijft Ajax als stoutmoedig en fris van de lever spelend. Frenkie de Jong was 'fantastisch', Dusan Tadic viel op met zijn 'intelligente acties'. Ziyech en Neres wervelden volgens de krant door de Spaanse defensie en Ajax bezorgde Real 'een uitzonderlijk gevoel van machteloosheid'.

El Mundo noemt Madrid een karikatuur. 'De frustratie weegt zwaarder dan de vernedering.' De krant heeft de indruk dat naarmate het podium groter is, De Jong geïnspireerder speelt. 'De toekomstige speler van Barcelona gaf voetballes.'

Leedvermaak
'Ajax is een ploeg met jongeren die beseffen dat ze hun levens kunnen veranderen op plekken als het Bernabéu.'

'Verrassend Ajax tuigt Madrid af', schrijft de conservatieve krant ABC, die spreekt van 'het slechtste Madrid in jaren'. 'Het zegt veel over de perceptie van de werkelijkheid bij het huidige Madrid, dat Ramos zichzelf uitschakelde voor deze wedstrijd.'

De krant vindt Ajax 'fantastisch'. De ploeg doet ook ABC denken aan het Ajax onder Louis van Gaal, dat in 1995 indruk maakte in Madrid. De krant pikt De Ligt en De Jong eruit en stelt dat 'elke aanval als een aardbeving was voor Madrid'. Tadic was 'de ster van de avond'.

Verzadigde Real
Vanuit Barcelona doet de Catalaanse krant La Vanguardia geen moeite het leedvermaak te verhullen over de Madrileense afgang. 'Ajax was het Ajax waar iedereen op hoopte. Zonder iets te verliezen trok het vanaf het begin ten strijde.'

Het Duitse Bild kopte: 'Real Madrid vliegt eruit na koninklijk pak slaag'. "Ajax viert een voetbalfeest in Madrid. Na de 1-2 nederlaag in de heenwedstrijd geven de Hollanders een galavoorstelling en breken het verzadigde Real-elftal in stukjes.''

In de Britse pers heerst verbazing over de glansrol van Tadic, die in de vier seizoenen bij Southampton toch nauwelijks in beeld was. 'Tadic de onwaarschijnlijke held', kopt The Times, die schrijft over een 'zinderend optreden' van de Serviër.

Formidabel
In The Guardian gaat Tadic voorop bij de 'opwindende verwoesting' van Madrid. Daaronder: 'Jong Ajax vernedert Real en zet winnaars van de Champions League te kijk als een stelletje opscheppers.'

'Het was briljant. Ajax kwam en scheurde ze aan stukken met vier doelpunten, het ene nog indrukwekkender dan het andere.'

De BBC heeft het over een 'sprankelend' Ajax, dat 'zonder angst naar de kwartfinales danste'.

De Franse sportkrant L'Équipe zag een 'formidabele wedstrijd' van Ajax, dat 'ongelooflijk veel lef' toonde.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met Het Parool?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van Het Parool rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@parool .nl.
© 2019 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden