Update
Schotland wijst onafhankelijkheid af
Een meerderheid van de Schotten heeft onafhankelijkheid van de Britse unie afgewezen. In het referendum dat gisteren werd gehouden koos 55,4 procent tegen afscheiding van Engeland en Wales. De cijfers zijn nog niet definitief; het district Highland heeft nog niet alle stemmen geteld.
De vice-premier Nicola Sturgeon van de Schotse onafhankelijkheidsbeweging erkende de nederlaag tegen de BBC. Volgens Sturgeon is de teleurstelling groot. 'Er is een groot gevoel van teleurstelling dat we net tekort zijn gekomen om de onafhankelijkheid zeker te stellen.' Sturgeon vervangt premier Alex Salmond, die de 'yes'-campagne aanvoerde.
Premier Cameron heeft het nee-kamp gefeliciteerd met de overwinning.
De Schotse premier Alex Salmond heeft erkend dat de Schotten 'op dit moment' niet onafhankelijk van Groot-Brittannië willen worden. 'Ik accepteer dat oordeel van het volk en roep iedereen op hetzelfde te doen.' De leider van de 'yes'-campagne dankte de 1,6 miljoen Schotten die in het referendum afscheiding van de unie wel hebben gesteund. 'Dat is een substantiële stem voor onafhankelijkheid van Schotland in de toekomst.'
Glasgow, de grootste stad van Schotland, en Dundee, hebben zich weliswaar uitgesproken voor de afscheiding, maar dat was niet genoeg voor een overwinning. In de meeste districten kreeg het nee-kamp de overhand.
De stemlokalen gingen om 23 uur (lokale tijd) dicht. Zoals verwacht was de opkomst hoog. In sommige kiesdistricten kwam zelfs meer dan 90 procent van de kiesgerechtigden opdagen. In de steden Glasgow (75 procent), Dundee (78,8 procent) en Aberdeen (81,7 procent) lag het opkomstpercentage volgens de BBC lager.
undefined
