Canada heft radioban op 'homofobe' Dire Straits-hit op
'Money for Nothing', een klassieker van Dire Straits, mag in Canada opnieuw op de radio gespeeld worden. De jaren '80 hit werd in januari geband nadat een luisteraar zijn beklag had gedaan over de 'homofobe' tekst.
Het woord 'faggot' (mietje) was voor de Canadian Broadcast Standards Council (CBSC) genoeg om het nummer te verbieden op de radio omdat het inging tegen de ethische code. Maar nu is de CBSC daar dus op teruggekomen. 'Hoewel het scheldwoord 'faggot' als ongepast beschouwd kan worden, druist het niet in tegen de uitzendregels', is de uitleg nu.
'Money for Nothing' leverde Dire Straits in 1985 een Grammy op. De Britse band verkocht meer dan 120 miljoen albums in hun carrière.
