Update

Buitenlandse media onder de indruk van nationale rouw

De indrukwekkende aankomst gisteren van de slachtoffers van vlucht MH17 wordt in buitenlandse media met bewondering en respect beschreven. 'Waar kalmte en beheersing overheersten, is er nu ook plaats voor woede.'

null Beeld MvD
Beeld MvD

Na het wegsterven van het geluid van de vliegtuigmotoren speelt een trompettist The last post in een ceremonie zoals die gevallen strijders toekomt,' schrijft The Wall Street Journal over de plechtigheid op vliegveld Eindhoven. Volgens de Amerikaanse krant 'barstte in Nederland de collectieve uiting van verdriet los, als een storm die zich al ­dagen had aangekondigd'. 'Wind­molens staan stil, duizenden Nederlanders betuigen langs de route van de rouwauto's hun respect, ­velen te voet of op de fiets.'

The Financial Times schrijft dat 'de lichamen eindelijk terug zijn op de plaats waar de slachtoffers aan hun laatste reis begonnen'. 'Een week lagen zij in een veld in Oost-Oekraïne in een geopolitiek vagevuur, als niet meer dan onderhandelingsmateriaal in de bitterste patstelling tussen het Westen en Rusland sinds de Koude Oorlog.'

Woede
Vrijwel alle buitenlandse kranten schrijven dat in Nederland niet alleen verdriet is, maar ook woede. De Britse krant The Guardian: 'De frustratie over de vertraagde terugkeer van de slachtoffers heeft de stemming in Nederland veranderd. Waar kalmte en beheersing aanvankelijk overheersten, is er nu ook woede.'

De Franse krant Le Monde beschrijft de duizenden mensen die langs de kant van de weg stonden om de rouwstoet gade te slaan. 'Ze nemen foto's, filmen en huilen. Soms klinkt zelfs applaus.' De MH17-ramp is uniek in de geschiedenis van Nederland, schrijft de krant. 'Nederland maakte al eerder rampen mee, maar nooit eerder was de woede zo groot.'

De Frankfurter Allgemeine noemt de vele initiatieven in Nederland om de slachtoffers te herdenken, zoals de stille tocht in Amsterdam. Volgens Der Spiegel uitten de Nederlanders hun verdriet op een manier die in strijd is met de volksaard: 'Nederlanders zijn vooral rationeel en bedachtzaam, vaak ook afstandelijk. Maar de ramp met MH17 heeft diepe sporen achtergelaten. Gisteren stond het land stil zoals sinds de dood van koningin Wilhelmina in 1962 niet was gebeurd.

Tegelijkertijd is het een keerpunt: vijf dagen werd getreurd, maar nu zal worden aangepakt.'

Australische kranten laten gouverneur-generaal Sir Peter Cosgrove aan het woord, die namens Australië in Eindhoven was: 'Bij deze ontroerende ceremonie zijn veertig mensen teruggekeerd om te worden omhelsd door mensen die om hen geven.'

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met Het Parool?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van Het Parool rust uiteraard copyright.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@parool .nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden