Britse media: Leeuwen speelden als katjes

LONDEN - Daags na de pijnlijke uitschakeling van Engeland op het WK voetbal in Zuid-Afrika tegen Duitsland (4-1) is er voor de Britse media maar één schuldige aan te wijzen.

Verrassend genoeg is dat niet scheidsrechter Jorge Larrionda. De Uruguayaan weigerde in de 38e minuut bij een 2-1 stand voor Duitsland een overduidelijk doelpunt van Frank Lampard goed te keuren. De Britse media vinden dat de Engelse voetballers eens goed in de spiegel moeten kijken.

''Fabi-Go'', kopt The Mirror. Volgens de krant is bondscoach Fabio Capello er niet in geslaagd een eenheid te smeden van de Engelse elf en moet hij daarom zijn conclusies trekken. ''We voetbalden niet als drie leeuwen, eerder als drie katjes.'' De 'Three Lions' is de bijnaam voor het Engelse voetbalteam, verwijzend naar de drie leeuwen op het logo van de voetbalbond.

Kansloos

Ook de Daily Telegraph zag in dat de missie tegen Duitsland kansloos was. ''In alle opzichten waren de Duitsers beter. Het doelpunt van Lampard had daarin geen verschil gemaakt.'' The Times weigert eveneens Larrionda als zondebok aan te wijzen. ''Het is altijd makkelijk de schuld bij een ander te leggen. We moeten eerst maar eens naar onszelf kijken. Daar zit het tekort.'' Verder sprak The Times over een ellendige voorstelling.

The Independent kon het niet nalaten toch even aan de beslissing uit de 38e minuut te refereren. ''We zijn slachtoffer geworden van wreed onrecht.'' Toch kon de krant niet verbloemen dat Duitsland verdiend met de overwinning aan de haal ging. ''Bij de slimme Duitsers leken de Engelsen chronisch traag.'' De Daily Mail vraagt zich af of iemand Wayne Rooney heeft gezien. De Engelse superster speelde volgens de krant een uiterst onzichtbaar toernooi. (ANP)

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met Het Parool?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van Het Parool rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@parool .nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden