Update

Toneelgroep brengt twee eigentijdse Molières

Hans Kesting. Foto Jan Versweyveld Beeld
Hans Kesting. Foto Jan Versweyveld

Toneelgroep Amsterdam brengt volgend seizoen twee stukken van Molière op de planken. De toneelgroep komt met eigentijdse versies van De vrek en Tartuffe, behorend tot de bekendste werken van de zeventiende-eeuwse Franse toneelschrijver.

Molières klassieke komedie De vrek is omgevormd ''tot een grimmig familieportret waarin alle relaties worden bepaald door geld'', aldus de Toneelgroep Amsterdam maandag bij de bekendmaking van het programma voor het seizoen 2011-2012. In het drama tussen vader en zoon is de hoofdrol weggelegd voor Hans Kesting, die komend seizoen 25 jaar in het vak zit. Hij speelt de op geld beluste Harpagon.

Molières Tartuffe is ''een satire over schijnheilige bedriegers en naïeve goedzakken'', aldus het grootste toneelgezelschap van Nederland. De toneelgroep brengt 350 voorstellingen, waarvan negentig in het buitenland. De acteurs staan onder meer in Rusland, Kroatië, de Verenigde Staten en Australië op de bühne.

Directeur Ivo van Hove regisseert het stuk Husbands, gebaseerd op de gelijknamige film van John Cassavetes. Dit toneelstuk vertelt het verhaal van mannen in de overgang. In een wanhopige poging om hun jongensjaren terug te vinden, geven drie vrienden zich een weekend lang over aan drank, gokken en vrouwen. De rollen worden vervuld door Barry Atsma, Hans Kesting, Roeland Fernhout, Alwin Pulinckx en Halina Reijn. De vertaling is van de hand van Gerardjan Rijnders.

Jacob Derwig, gevierd acteur bij Toneelgroep Amsterdam, gaat bij het gezelschap voor het eerst als regisseur aan de slag. Hij kiest daarvoor Kat op een heet zinken dak van de Amerikaanse schrijver Tennessee Williams. Samen met Kim van Kooten maakte hij een nieuwe vertaling van het stuk.

Het theatergezelschap experimenteerde in het huidige seizoen met Engelstalige boventiteling bij voorstellingen in de Stadsschouwburg Amsterdam, om meer expats en toeristen te trekken. De proef was succesvol en voortaan zullen alle voorstellingen op donderdag Engelstalig worden boventiteld. (ANP)

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met Het Parool?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van Het Parool rust uiteraard copyright.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@parool .nl.
© 2022 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden