Plus Column

'Joodse' halve finale tussen de gedenkdagen

david endt artikel groot roze Beeld Artur Krynicki

Telefoon uit Tel Aviv. Het is Meir: "Daviiiid! We ­have a jewish semifinal!" Even later, Quiora, Ezra, Avram, allemaal beginnen ze met: "A ­j­ewish semifinal, how great is that!" Het klinkt als de uitgelatenheid om een gewonnen hoofdprijs.

Tottenham Hotspur tegen Ajax maakte in Israël voorspelbare reacties los. Een 'Joodse' halve finale. Ik had er bij stilgestaan, maar hing er niet zo'n zwaar gewicht aan als mijn vrienden en ­kennissen.

In Israël leeft de Joodse relatie met Ajax. Men vereenzelvigt zich graag met Ajax en dat is - en met eerlijker wortels - ook zo met Spurs, dat in tegenstelling tot Ajax aantoonbaar Joodse achtergronden heeft.

Ik herinner mij aankomsten met Ajax op Israëlische bodem, die meer dan gebruikelijk enthousiasme veroorzaakten. De club werd als familie in de armen gesloten. Blije, trotse mensen op vliegveld Tel Aviv of Haifa, veel media, Conny Mus van RTL ter plekke; het voelde als thuiskomen. Ajax was duidelijk ook van hen. De relatie is gebaseerd op mythe en niet op werkelijkheid. Dat weet men over het algemeen wel, maar dat doet er niet meer toe. Soms is de mythe een mooiere werkelijkheid.

Op zich is het gebruik van een naam of een oneigenlijk symbool geen probleem. Wel is het hoogst onwenselijk dat dat gebruik leidt tot perverse, kwetsende tegenreacties. Dat moet je niet willen en Meir, Quiora, Ezra en Avram willen dat ook niet, maar Ajax is wel hun club.

Het zit mee voor de Israëlische voetballiefhebbers. Woensdagavond werd met Jom Hasjoa de holocaust herdacht. Dat betekende: geen entertainment en dus geen voetbal op tv. Maar Spurs-Ajax was op dinsdag! Volgende week dinsdag is het Jom Hazikaron, gedenkdag voor de ­gevallen soldaten. Ook dat betekent: geen entertainment en dus geen voetbal op televisie. Maar Ajax-Spurs, the jewish ­semifinal die een hoofdprijs is, wordt op woensdag gespeeld! Soms zit het mee.

David Endt is schrijver en columnist van Het Parool. Hij was ruim dertig jaar verbonden aan Ajax, eerst als speler, later als perschef en teammanager. Lees al zijn columns.

Reageren? d.endt@parool.nl

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met Het Parool?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van Het Parool rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@parool.nl.