woensdag 4 augustus 2010
-
'Ban homohuwelijk Californië discriminerend'
SAN FRANCISCO - Amerikaanse homoseksuelen en lesbiennes hebben woensdag een overwinning geboekt in hun strijd om te mogen trouwen. Een federale rechter in Californië stelde in een vonnis vast dat het verbod op het homohuwelijk, dat sinds een referendum in 2008 van kracht is in de westelijke staat, discriminerend is en derhalve in strijd met de grondwet. Volgens rechter Vaughn Walker dient het verb … -
Salzburg en Zenit door, Celtic uitgeschakeld
SALZBURG - Red Bull Salzburg heeft zich vrij eenvoudig geplaatst voor de vierde en laatste voorronde van de Champions League. De Oostenrijkse kampioen van de Nederlandse trainer Huub Stevens speelde in eigen huis Omonia Nicosia weg met 4-1. Dat resultaat was ruimschoots voldoende, want de uitwedstrijd op Cyprus was in 1-1 geëindigd. De doelpunten voor Salzburg kwamen op naam van Dusan Svento, Fran … -
Ajax wankelend verder
THESSALONIKI - Ajax verslikte zich bijna in Paok Saloniki, maar door het 3-3 gelijkspel houden de Amsterdammers uitzicht op deelname aan de Champions League. Het was een bijna surrealistische avond, gisteren in het Toumba-stadion. De plotwisselingen vlogen je om de oren. Er was de matige eerst helft van Ajax, waarin de thuisploeg na een kwartier spelen op een 1-0 voorsprong kwam. De Portugees Viei … -
GM investeert 500 miljoen dollar in Mexico
MEXICOSTAD - General Motors investeert 500 miljoen dollar (379 miljoen euro) in de productie van een nieuw voertuig en acht-cylindermotoren in een Mexicaanse GM-fabriek. Dit heeft een woordvoerder van het autoconcern dinsdag in Mexico meegedeeld. Hij gaf geen nadere bijzonderheden over het nieuwe voertuig. Door de investering komen er 390 banen bij in de GM-fabriek in Ramos Arispe. (ANP) -
Zwemmer Munoz ontloopt schorsing
BOEDAPEST - De Spaanse topzwemmer Rafael Munoz mag ondanks overtreding van de dopingregels meedoen aan de Europese kampioenschappen in Boedapest. De wereldbond FINA nam woensdag tijdens een urenlang verhoor genoegen met zijn uitleg. Munoz, die vorig jaar bij de WK in Rome brons veroverde op de 50 meter en 100 meter vlinderslag, miste in de maanden na de mondiale titelstrijd drie keer een dopingcon … -
Haase naar kwartfinale in San Marino
SAN MARINO - De Nederlandse tennisser Robin Haase heeft woensdag de kwartfinales bereikt van het challengertoernooi in San Marino. De 23-jarige Hagenaar was in de tweede ronde te sterk voor de Argentijn Maximo Gonzalez: 6-2 3-6 6-3. Haase treft in de kwartfinale de Portugees Rui Machado, die afrekende met zijn landgenoot Frederico Gil (6-4 6-1). Jesse Huta Galung schaarde zich bij het challengerto … -
Geen terugkeerregeling meer voor Macedoniërs
DEN HAAG - Demissionair minister Ernst Hirsch Ballin (Justitie) heft de terugkeerregeling (REAN) op voor Macedoniërs, die geen kans maken op asiel in ons land. Dat heeft een woordvoerder woensdag laten weten. De minister wil ontmoedigen dat Macedoni''ers naar ons land komen voor een kansloze asielprocedure en oneigenlijk gebruik voorkomen. Dit jaar zijn er al tweehonderd Macedoniërs met een dergel … -
HSV wint met Elia van Chelsea
HAMBURG - Hamburger SV heeft woensdag een oefenwedstrijd tegen Chelsea met 2-1 gewonnen. Nadat Eljero Elia was ingevallen boog HSV een 0-1-achterstand om in een zege. WK-ganger Elia keerde pas maandag terug op het trainingsveld, maar kreeg tegen de kampioen van Engeland direct bijna een halfuur speeltijd van trainer Armin Veh. Frank Lampard bracht Chelsea halverwege de eerste helft op voorsprong. … -
Koningin benoemt Opstelten tot informateur
DEN HAAG - Koningin Beatrix heeft VVD'er Ivo Opstelten verzocht de mogelijkheid van een rechts minderheidskabinet verder te onderzoeken. Hiermee volgt ze het advies op van Ruud Lubbers, de vorige informateur. Lubbers kwam tot de conclusie dat een coalitie van VVD en CDA, met gedoogsteun van de PVV, de meest werkbare combinatie is. Ivo Opstelten moet nu bekijken of de drie rechtse partijen overeens … -
Lindgren start in basis tegen PAOK
AMSTERDAM - Rasmus Lindgren start woensdagavond in het basiselftal van Martin Jol tegen PAOK Saloniki. De Zweed is fit bevonden om te spelen tijdens het belangrijke duel in de derde voorronde van de Champions League.Lindgren zal op het middenveld van Ajax spelen met Siem de Jong en Demy de Zeeuw. Net als een week geleden start Miralem Sulejmani in de punt van de aanval.De heenwedstrijd eindigde vo …
