Anne

THEODOR HOLMAN

Ha die Anne Frank.

Er is weer gedoe over jou, Anne. Mag een romanschrijver jou als hoofdpersoon gebruiken of misbruiken en dan allemaal verzonnen zaken met je uithalen?

De Engelse schrijfster Sharon Dogar verzon dat jij, Anne, een seksuele relatie had met je medeonderduiker Peter van Pels.

De Anne Frank Stichting reageerde 'verbolgen' en vond het 'smakeloos'. Men had er 'geen woorden voor'.

Of het werkelijk smakeloos is, weet ik niet, ik heb het boek niet gelezen. Maar zoals je begrijpt mag je van mij als romanschrijver alles schrijven - als het maar goed geschreven is. (Ik zal dit straks nog een keer herhalen.) Je mag wat mij betreft in een column voorkomen, in een roman of in een sciencefictionfilm, het maakt niet uit.

Je bent wel eerder in een roman voorgekomen, namelijk in The ghost writer van Philip Roth. Een boek dat ik heb uitgeleend en nooit heb teruggekregen, maar me herinner als schitterend. Daarin zou je de Holocaust hebben overleefd en anoniem in de VS leven. Dat het aan het eind toch weer allemaal anders is, heeft alles te maken met de ontzagwekkende kwaliteiten van Roth. Maar het overleven van de Holocaust en dan anoniem in de VS wonen zou je ook als smakeloos kunnen ervaren. Ik durf te wedden, Anne, dat niemand van de Anne Frank Stichting dat boek van Philip Roth smakeloos vindt. Integendeel.

Wat vind jij, Anne? Mag ik een boek schrijven dat ik Eva Braun verkracht, na haar eerst langdurig gemarteld te hebben? Mag ik een roman schrijven waarin ik een wrede antisemiet laat voorkomen die Harold Mensch heet? Mag ik een novelle schrijven waarin ik Hitler 'het' laat doen met 'jou', terwijl jullie naar Disneyfilms kijken op planeet XU 7012 Meta, waar de doodstraf staat op het luisteren naar muziek van Mozart?

Ik zie er geen enkel bezwaar in, als het maar - ik zeg het wellicht ten overvloede - goed geschreven is. En wat goed is, maak ik zelf wel uit.

Ik ben niet nieuwsgierig naar dat boek van Sharon Dogar, maar stel dat 'de nieuwe Philip Roth' precies hetzelfde onderwerp zou hebben... ik zou naar de boekhandel rennen!