Georgisch liedje niet toegestaan op Songfestival
11-03-09 09:36 uur
GENÈVE - Georgië moet zijn inzending voor het Eurovisie Songfestival terugtrekken of van een andere tekst voorzien. Het liedje 'We Don't Wanna Put In', waarmee de Georgiërs aan de wedstrijd wilden meedoen, heeft een politieke connotatie die geen genade heeft gevonden in de ogen van de organisator van het festijn, de European Broadcasting Union (EBU).
De titel is te vertalen met 'Wij willen Poetin niet', en dat wordt door de organisatoren in strijd geacht met de regels van het festival, dat dit jaar ook nog eens in Moskou wordt gehouden. ''Geen liedjesteksten of andere teksten of gebaren van politieke of soortgelijke aard zijn toegestaan,'' zei een woordvoerder van de EBU in Genève.
De Georgische publieke omroep hangt de vermoorde onschuld uit. ''Dit is een onverwachte beslissing,'' zei producer Natia Oeznadze gisteren na de beslissing van de EBU. Maar er werd al over gespeculeerd dat de EBU zou ingrijpen, sinds het liedje, gezongen door een vrouwelijk trio, door het Georgische publiek werd uitverkoren.
De Russische staatstelevisiezender Kanaal 1, die de gastheer is van het festival in Moskou, liet onmiddellijk weten niets van doen te hebben met de beslissing van de EBU.
Maar de Russen hebben ook enige moeite met de eigen inzending voor het festival. De Russische kijkers verkozen het voorbije weekeinde een Oekraïense ballade, gezongen door de Oekraïense zangeres Anastasia Prichodko, boven een liedje in het Russisch van het Russische popsterretje Valeria. Jossif Prigojine, de producer van het Russische liedje, noemt dat 'een schande'. (HET PAROOL)