Opinie Bewaar

Droevig dat het Ajaxpubliek niet meer zo van Tscheutypes lijkt te houden

Menno Pot
Menno Pot © Wolff

Wie wil er nou naar een stad die in de ene taal anders heet dan in de andere? Lille, Rijsel, lekker helder. Amsterdam heet in elke taal Amsterdam; wie daar iets anders van brouwt, is gewoon een oen.

Lille is Frans voor file. Het rijmt zelfs bijna. Je jakkert vol goede moed zuidwaarts, houdt rekening met doffe ellende op de ring van Antwerpen, dat valt dan best mee, maar dan kom je bij Lille. Daar begint de narigheid pas goed.

Het zal die lange, rijzige gestalte zijn geweest, dat flegmatieke, die bijna schaamteloze wisselvalligheid, ik weet het niet precies, maar hoe dan ook: mijn vrienden en ik doopten Anwar El Ghazi al snel 'de nieuwe Tscheu'.