Amsterdam Bewaar

Het platte Amsterdams is bijna kassiewijle

Het platte Amsterdams is bijna kassiewijle
© ANP

Ooit had je Zeedijks, Kattenburgs, Nieuwendijks en Gebed-zonder-ends. Maar het Amsterdamse dialect wordt met uitsterven bedreigd. In oude volksbuurten klinkt nauwelijks nog plat Mokums.

Hoeveel 'pikketanissies' worden er nog besteld in Amsterdamse kroegen? Hoe vaak wordt iemand nog op straat uitgemaakt voor 'bijgoochem'? Bij de verkiezing van het mooiste Amsterdamse woord in 2014 eindigden deze twee bovenaan, maar wie gebruikt ze nog? Steeds minder mensen.

Volgens taalexpert en schrijver van het Mokums Woordenboek Hans Heestermans is het een kwestie van tijd voor het Amsterdams als dialect niet meer bestaat. Een logisch gevolg van een stad die in hoog tempo van samenstelling verandert.